Nederlands

Forte puer comitum seductus ab agmine fido 380 dixerat: “Ecquis adest?” et “Adest” responderat Echo. Hic stupet, utque aciem partes dimittit in omnes, voce “Veni!” magna clamat: vocat illa vocantem. Respicit et rursus nullo veniente “Quid” inquit “me fugis?” Et totidem quot dixit verba recepit. 385 Perstat et alternae deceptus imagine vocis “Huc coeamus!” ait, nulli libentius umquam responsura sono “Coeamus!” rettulit Echo et verbis favet ipsa suis egressaque silva ibat ut iniceret sperato bracchia collo.

Latijn

Forte puer comitum seductus ab agmine fido 380 dixerat: "Ecquis adest?" et "Adest" responderat Echo. Hic stupet, utque aciem partes dimittit in omnes, vox "Veni!" magna clamat: vocat illa vocantem. Respicit et rursus nullo veniente quid, inquit "Me fugis?" Et totidem quot dixit verba recepit. 385 Perstat et alternae deceptus imagine vocis "Huc coeamus!" ait, nulli libentius umquam responsura sono "Coeamus!" rettulit resonare et verbis favet ipsa suis egressaque silva ibat ut iniceret sperato bracchia sarcina.

VertalenEngels.com | Hoe gebruik ik de vertalen Nederlands-Latijn?

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)